ویرایش در لغت به معنی «پرورش و مرتب کردن» است. اصل این واژه را اوستایی و از ریشه «ویر» (=vira) به معنی هوش دانسته‌اند.
کد خبر: ۴۸۹۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۴/۲۴
کد خبر: ۴۶۲۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۴/۲۱
ویراستاری؛
زبان نوشتار، همچون دیگر انواع زبان، وسیله‌ای است برای انتقال پیام؛ پیامی که در آن افکار و عواطف نویسنده ـ که نقش گوینده آن زبان را ایفا می‌کند ـ نهفته است.
کد خبر: ۴۶۱۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۴/۲۱
در دوره‌ای زندگی می‌کنیم که تولیدکننده علم نیستیم و توانایی ترجمه همه علوم را نیز نداریم، بنابراین نیازمند گزینش هستیم، گزینش نیز ما را به سوی کتاب‌های عمومی‌تر سوق می‌دهد. کتاب‌های تخصصی ـ پژوهشی را نمی‌توان ترجمه کرد؛ موضوعی که با بی‌توجهی به فراگیری زبان انگلیسی، در نظام آموزشی ما مورد توجه نیست.
کد خبر: ۱۲۴۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۳/۰۸
