تصاویری از یک گورکن عسل‌خوار منتشر شده که توله کوچک خود را در روز روشن در آرواره‌های خود حمل می‌کند، شاید او در جستجوی لانه‌ای امن برای پنهان کردن توله آسیب پذیر خود است.
شانتل تربلانچ، ۳۷ ساله، در تعطیلات در پارک ملی کروگر بود که شاهد این منظره دلچسب بود.
شانتل می‌گوید: گورکن‌های عسل‌خوار حیواناتی شبگرد هستند. دیدن یکی در طول روز غیرعادی است، اما بی سابقه نیست. این توپ‌های خز وحشی ممکن است بامزه و زیبا به نظر برسند. گول نخورید؛ آن‌ها نترس و وحشیانه هستند.
وقتی او را از دور دیدیم، از قبل خوشحال شده بودیم. وقتی نزدیکتر شد، متوجه شدیم که او توپ کوچکی را در دهان خود حمل می‌کند که در کمال تعجب ما بچه‌اش بود.
گورکن‌های عسل‌خوار معمولا بین سپتامبر و دسامبر زاد و ولد می‌کنند. از آنجایی که آن‌ها دوره بسیار کوتاهی از بارداری دارند.
پس از لحظاتی تعقیب مادر، او از جاده خارج شد و در میان بوته‌ها ناپدید شد.
توله گورکن عسل‌خوار در لانه‌هایی که توسط مادرشان حفر شده است نگهداری می‌شوند. این توله‌ها نابینا به دنیا می‌آیند و برای زنده ماندن تنها به مادر خود متکی هستند. او هر دو تا پنج روز یک بار توله خود را به مکان‌های جدید منتقل می‌کند تا از ایمنی توله اطمینان حاصل کند. مادر توله خود را در آرواره‌های خود نگه می‌دارد که هیچ آسیبی به کودک نمی‌رساند. پس از حدود دو ماه، توله می‌تواند مادر را در گشت و گذار‌های جستجوی غذا همراهی کند و دیگر نیازی به حمل و نقل نخواهد داشت.
شجاع , چابک و فوق العاده قوی پنجه