روایت جمشید هاشم‌پور از دلیل دوران ممنوع‌الکاری‌اش در دهه شصت: گفتند خیلی دارد پرواز می کند!
جمشید هاشم‌پور:بعد از فیلم «یوزپلنگ» بود که ممنوع‌الکار شدم. چون یادم هست قبل از فیلم شایعه شده بود که هاشم‌پور قرار است ممنوع‌الکار شود و چون قرارداد این فیلم را بسته بودیم سریع کلید زدند و مرا جلوی دوربین بردند.
بعد از ممنوع‌الکاری، من اقدامی نکردم و حتی ارشاد هم نرفتم که ببینم اصلا چرا ممنوع شدم یا درخواست بدهم ممنوع‌الکاری‌ام را لغو کنند. حتی کسی به من خبر نداد ممنوع‌الکار شده‌ام. آن موقع کارگردان‌‌ها و تهیه‌کننده‌ها لیست بازیگران‌شان را می‌بردند ارشاد و به آنها می‌گفتند هاشم‌پور فعلا نمی‌تواند کار کند. دلیل خاصی نداشتند فقط گفتند ایشان خیلی دارد پرواز می کند و مطرح می‌شود
روزنامه سازندگی
نکته عجیب اینه که اون زمان ممیزی که برای معلم شدن اعمال میشد خیلی شدید بود و نتیجش اون شد.
بلکه بیشتر ازین حرف ها