در متن هر دو قصه زنی است پایین شهری که سر راه ارباب سرزمینش قرار می گیرد، در هردو پاپوشی پیدا و کشوری برای یافتن صاحب آن جستجو می شود. برای مثال در نمونه ی فرانسوی، این شخص بیشترین شباهت را به شخصیت معروف دارد. اثری از چارلز پرالت که در آن فرشته ی دوست داشتنی، کالسکه ی کدو تنبلی و حتی کفش های شیشه ای نیز آمده است، البته ...