فارسی بنویسیم.
بوفالو نام خارجی گاومیش است. در ایران هم از همین گاومیشها زیاد داریم و هیچ جا به بوفالو مشهور نیستند که بخواهیم ادعا کنیم این اصطلاح خارجی متداول شده است.
در زبان رسمی ایران تنها به بیسونهای شمالی (اروپا و آمریکا) شاید با اغماض بتوان بوفالو گفت.
از یه اهل فن معتقد به فارسی نویسی در هر رشته ای استفاده بفرمایید.
«
ای سایت خبری دوست داشتنی
باور کن اون بوفالو یا گاومیش نبود پلنگ بود
چون فقط خوزستانی ها اینقدر از چینی جماعت بیزارند..
بوفالو نام خارجی گاومیش است. در ایران هم از همین گاومیشها زیاد داریم و هیچ جا به بوفالو مشهور نیستند که بخواهیم ادعا کنیم این اصطلاح خارجی متداول شده است.
در زبان رسمی ایران تنها به بیسونهای شمالی (اروپا و آمریکا) شاید با اغماض بتوان بوفالو گفت.
از یه اهل فن معتقد به فارسی نویسی در هر رشته ای استفاده بفرمایید.