معادل مصوب استندآپ کمدی در اصل شوخی پردازی روی صحنه و استندآپ کمدین،شوخی پرداز صحنه هست.اینها بیشتر معنی رو می رسونه و نمیتونه جایگزین باشه.
شاید بهترین معادل استندآپ کمدی،برپاخند باشه.
برپا بجای استندآپ و خند که از خنده و خنداندن میاد بجای کمدی.
بجای استندآپ کمدین هم میشه گفت:برپاخنداننده.
البته برپا شوخ و برپا شوخی هم بنظر بدنیست.
تبلت میشه "رایانه لوحی" شما دستگاهی که اندرویدش 4.2 به بالا است رو وقتی می خواید خاموش کنید میگه: "رایانه لوحی شما خاموش می شود" اگر تایید رو بزنید دستگاه خاموش میشه امتحان کنید
شاید بهترین معادل استندآپ کمدی،برپاخند باشه.
برپا بجای استندآپ و خند که از خنده و خنداندن میاد بجای کمدی.
بجای استندآپ کمدین هم میشه گفت:برپاخنداننده.
البته برپا شوخ و برپا شوخی هم بنظر بدنیست.
تبلت میشه رایانک.