چهارمین قسمت از فصل آخر سریال «بازی تاج و تخت» امروز منتشر شد و تنها چند ساعت زمان برد تا تصاویری از کاراکتر دنریس تارگرین در حالیکه یک لیوان قهوه استارباکس روی میزش قرار دارد در تمام فضای مجازی پخش شود و همه از گاف عجیب در طراحی صحنه سریال بگویند.
اگرچه عدهای هم این موضوع را یک کار تبلیغاتی عمدی و نه یک اشتباه سهوی میدانند.
شبکه HBO شبکهای که حق پخش سریال را دارد هم فوری با انتشار یک پوستر با جمله «coffee is coming» سعی کرده به انتقادها پاسخی جالب بدهد.
خبرآنلاین
به نظر من این کار اگر فتوشاپ نباشه به نوعی تبلیغات بوده
من هم میتونم برای شما در یک جمله مثل این آدم های عقده ای که یک جمله بلد نیستن به انگلیسی بگن اما مدام از چند کلمه انگلیسی اون هم با تلفظ اشتباه استفاه میکنن بنویسم. من زبان انگلیسی رو مثل زبان مادری بلدم اما هیچ دلیلی برای استفاده از لغات انگلیسی تا زمانی که معادل فارسی آنها را داریم نمیبینم
این هم یک مثال:
امروز رفتم بیرون. هوا خیلی کلد بود. دوست داشتم برم موانتین و یک کم مناظر زیبا رو ویو کنم و زیر بلو اسکای دراز بکشم.